東京殘障運動協會工作人員認證者訪談（4）
柔道教練兼訓練家藤野芳正/渡邊正夫 (2019/3/4)
- （左圖）藤野義正 1968年出生。隸屬於藤野整骨診所。
- 25歲時，他獲得了柔道治療師執照，並於1996年在埼玉縣草加市開設了藤野整骨診所。 自2012年起，他受視障柔道聯合會委託擔任肌力教練和訓練師。
- （右圖）渡邊正雄 出生於1968年。隸屬於西川口骨科診所。
- 他從國中開始練習柔道，直到參加工作，並在大學主修柔道。目前，他作為柔道治療師開設了西川口骨科診所。為了將過去的柔道經驗運用到視障柔道上，他被任命為肌力教練和訓練師。
柔道是 2020 年東京殘奧將有望獲得獎牌的項目之一。我們採訪了視障柔道訓練教練和訓練師藤野義正和渡邊正雄。
“我們的勝利是因為球員的努力，而我們的失敗是因為員工的無能。”
“不要使用‘那個’和‘那個’這樣的詞。” 」
〜當您被邀請成為視障柔道教練和訓練師時，您有何想法？ ～
渡邊 我收到大學同學、非營利組織日本視障柔道聯盟理事長佐藤的請求，他正在尋找一位既可以擔任柔道教練又可以擔任訓練師的人。我有點擔心，因為我以前從未與視障人士一起工作過，但我決定接受這份工作。
藤野 在2020年東京奧運可能決出勝負之際，佐藤總監也找到了我。我們從大學起就是朋友了，所以我在兩次回覆後就接受了。渡邊先生和佐藤董事是大學同學（笑）。
~您目前從事什麼樣的工作和角色？ ～
藤野 這是球員的後援。他們扮演三個角色：行為支持者、教練和訓練師。當運動員移動時，他們會陪伴他們，提醒他們可能遇到的任何步驟，並提供支援。在訓練中，我作為教練提供指導，並作為訓練師參與照顧球員。
~自從開始支持視力障礙人士以來，您注意到了什麼嗎？ ～
渡邊 在談話中，我盡量不使用「那邊」或「那邊」這樣的詞，而是用具體的術語讓他們知道。然而，我最終使用了“入口在那邊”之類的東西（笑）。你不只要告訴他們有台階，還要告訴他們是往上還是往下。即使在練習中說前滾，也無法傳達距離感，所以我拍手讓他們知道自己在哪裡。在與工作人員合作後，我了解了為視力障礙人士提供支持的感覺。
「因為我們是朋友，所以我們可以分享我們的問題，而不必單獨處理它們。 」
～您是如何平衡日常工作和員工活動的？ ～
渡邊 作為一個獨資經營者，當我有訓練營或實地考察時，我必須關閉我的診所，我認為在那段時間我很難失去收入。工作人員幾乎就像志工一樣，因此很難在財務上平衡。然而，參與柔道並教導柔道是一種學習經歷，運動員有時會以病人的身份來找我。
藤野 平衡兩者同樣困難。訓練營每月舉行一次，但如果能配合假期或診所關閉的日子進行，會很有幫助。除此之外，為了不影響我的主要工作，我會在完成工作後加入團隊（笑）。
～成為職員後，您從日常工作中獲益了嗎？ ～
渡邊 我們與殘疾人互動的方式已經改變。不僅在工作中，而且當我在外面散步時，如果我看到有視力障礙的人，我會嘗試與他們交談。
藤野 視力障礙患者的數量不斷增加，我自己也開始了解視力障礙。
~身為教練和訓練師，你們如何看待彼此？ ～
藤野 我是朋友。與你的朋友分享問題比單獨處理問題可以幫助你更快地解決問題。我覺得有朋友真的很幸運。
渡邊 我們是同一所大學的，一起經歷過磨難的時候就認識的，所以有時候不需要說什麼，只要看一眼就知道了。從這個意義上說，這很容易做到。他們有時會注意到我沒有註意到的事情，反之亦然。
藤野 這是Aun的呼吸聲（笑）。其他工作人員也都是這樣，所以感情很好。
～身為教練和訓練員有什麼注意事項嗎？ ～
藤野 這些球員都是視力障礙者，所以我認為我們必須充當他們的眼睛。柔道運動涉及投擲和被投擲，所以我盡量用自己的身體作為盾牌，這樣我就不會因為與周圍的運動員碰撞而受傷。
渡邊 我們始終認為以玩家為主導。例如，當我們收到聯合會發送的文件時，我們會檢查它是否是點字、普通印刷體、數據以及運動員是否可以閱讀。如果目的地是訓練營或其他探險，我會解釋建築物和房間的設置，如果是自助餐，我會解釋可以提供什麼並為您服務。你可能更關心柔道以外的事。
～工作累了或支持比賽累了的時候，如何恢復精神呢？ ～
藤野 柔道訓練營本身就讓人耳目一新。這裡有很多同學，我可以像大學時那樣和別人做朋友。我也喜歡熱帶魚，所以我要么照顧它們，要么去釣魚。
渡邊 我也有同樣的感覺，花時間和我的狗一起玩（笑）。
「視障人士柔道是一項身體健全的人也可以平等參與的運動。 」
～獲得「東京殘障運動協會職員」認證的感覺如何？請讓我們知道您對未來的熱情。 ～
藤野 目前，我正在指導與東京有關的運動員，但我也想積極支持其他殘障運動員。
渡邊 我在骨科診所出示了我的證書。現在我們獲得了認證，聯繫我們的患者數量增加了，這是非常令人鼓舞的。隨著 2020 年東京奧運的臨近，停辦的原因也變得越來越容易理解。
～你認為「員工」是怎樣的存在？ ～
渡邊 這完全是幕後工作，所以我無法真正站在玩家面前。贏了是因為球員的努力，輸了是因為我們工作人員的能力不足。當我輸掉一場比賽時，我會真誠地向球員道歉。
藤野 我們把運動員放在第一位，作為工作人員，我們總是盡力為運動員做事。
~請給想嘗試柔道的人留言。 ～
渡邊 我不想因為自己有殘疾而感到自卑，我鼓勵你接受挑戰。說到視障柔道，每個人的視力程度都有所不同，但我認為差異在於每個人的個性。他們的「個性」使每個柔道都有自己的風格，所以互相對戰很有趣。儘管柔道是相同的，但它的外觀和感覺卻有所不同。在任何運動中，如果你將殘疾視為一種「個性」並先嘗試一下，我想你會找到適合你的運動。
藤野 視障人士柔道是殘疾人運動之一，可以從組手開始，因此可以與健全人平等地進行，這就是我想向大家呼籲的。我想全國任何城鎮的任何道場都會很樂意接受你，所以放心開始吧。如果您有興趣，我希望您嘗試一下。
~請分享您對參加 2020 年東京殘奧會的運動員的期望和支持。 ～
渡邊 柔道是一項被稱為「日本特產」的項目，所以我希望他們能夠贏得盡可能多的獎牌，我們正在以幫助他們贏得金牌的目標來教導他們。當然，我相信現在是全日本共同努力的時候了，包括其他運動。
藤野 2016年裡約殘奧會上，日本沒有獲得一枚金牌。我們不能讓1年東京奧運以同樣的情況結束。他們正在努力爭取所有項目的金牌，所以作為一名工作人員，我願意與他們一起努力，幫助他們。
藤野義正和渡邊正夫是我學生時代的同學。令人印象深刻的是，他們如何尊重彼此的態度並相互補充，因為他們走在同一道路上並且彼此理解。朋友之間的這種紐帶和工作人員之間的團結可能是球員支持的主要來源。